La Chrétienté germanique

  Le 22 septembre, l’Église fête un martyr que la tradition fait venir d’Égypte. À Magdebourg, saint Maurice devint pourtant l’un des grands protecteurs de l’Empire germanique, au point d’y recevoir vers 1250 l’une des plus anciennes représentations réalistes d’un Africain en Europe centrale. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🇩🇪 Zusammenfassung Am 22. September gedenkt die Kirche des heiligen Mauritius und seiner Gefährten. Nach spätantiker Überlieferung war Mauritius ein christlicher Offizier einer aus Ägypten stammenden thebäischen Truppe , die wegen ihres Glaubens den Tod erlitt. Die genauen historischen Umstände des Martyriums bleiben allerdings unsicher. Jahrhunderte später machte Otto der Große Mauritius zu einem der wichtigsten Schutzheiligen Magdeburgs und des Reiches. Um 1250 entstand im Magdeburger Dom die berühmte Mauritiusfigur mit afrikanischen Gesichtszügen . Sie zeigt, wie ein Heiliger aus der spätantiken ägyptischen Tradition tief in die religiöse und politische Er...

  Un évêque bavarois du Xe siècle, les raids hongrois et une légende qui a façonné la mémoire chrétienne du Domberg Chapeau court : Le 19 septembre ramène à saint Lantpert de Freising, évêque bavarois mort en 957. Son épiscopat appartient à l’époque des grandes incursions hongroises. Une tradition tardive raconte qu’un brouillard miraculeux aurait alors dissimulé la cathédrale aux assaillants. Derrière la légende apparaît surtout une ville dont toute la géographie s’est organisée autour de son église. ✝️ Saint germanique du jour : saint Lantpert de Freising Saint Lantpert, ou Lambert de Freising († 957) fut évêque de Freising de 937 à 957. Les calendriers hagiographiques le commémorent le 19 septembre , jour de sa mort. Particularité locale : dans l’archidiocèse de Munich et Freising, sa mémoire liturgique est célébrée le 18 septembre . Les sources le situent probablement dans la noblesse bavaroise et placent son épiscopat au cœur de la période ottonienne.

  L’impôt ecclésiastique finance encore une institution puissante, mais la crise actuelle pose une question plus profonde : que vaut une Église solidement financée si l’appartenance religieuse devient toujours plus fragile ? Évangile du jour Lc 8, 1-3 : « Jésus passait à travers villes et villages, proclamant et annonçant la Bonne Nouvelle du règne de Dieu. » L’Évangile du 18 septembre montre une Église avant même que le mot existe : Jésus, les Douze, des femmes qui l’accompagnent, des disciples qui mettent leurs ressources au service de la mission. Il y a donc déjà de l’argent. Mais cet argent accompagne la mission. Il ne la remplace pas. C’est précisément ce qui rend le cas allemand si intéressant. Zusammenfassung auf Deutsch Die Kirchensteuer ist eine der wichtigsten finanziellen Grundlagen der katholischen Kirche in Deutschland. Je nach Bundesland beträgt sie acht oder neun Prozent der festgesetzten Einkommensteuer. 2024 nahm die katholische Kirche dadurch rund 6,628 Milliarden...

Épeautre, plantes, pierres, jeûne et « médecine hildegardienne » : le 17 septembre célèbre une docteure de l’Église devenue aussi, huit siècles après sa mort, une véritable marque culturelle 🇩🇪 Zusammenfassung Am 17. September feiert die Kirche die heilige Hildegard von Bingen. In Eibingen werden ihre Reliquien verehrt und in Prozession getragen. Gleichzeitig ist Hildegard heute weit über die Kirche hinaus bekannt: Dinkel , Heilpflanzen, Edelsteine und sogenannte Hildegard-Medizin haben ihren Namen zu einer Art Marke des natürlichen Wohlbefindens gemacht. Doch nicht alles, was heute unter ihrem Namen verkauft wird, entspricht unmittelbar ihren Schriften. Die historische Hildegard war vor allem Benediktinerin, Visionärin, Theologin, Predigerin und Musikerin. Die moderne Gesundheitsikone ist zum Teil eine spätere Konstruktion. Article Aujourd’hui, Eibingen fête une sainte, pas une naturopathe Ce 17 septembre , les pèlerins se retrouvent à Eibingen, près de Rüdesheim, pour célébrer sa...

  À Berlin, dix-huit Églises ont adopté la nouvelle Charta Oecumenica . Mais l’unité des chrétiens peut-elle encore mobiliser une société qui s’éloigne simultanément du catholicisme et du protestantisme ?

  GPA, suicide assisté, don d’organes, intelligence artificielle : à Fulda, l’épiscopat allemand remet la dignité de la personne au centre du débat 🇩🇪 Zusammenfassung Die katholische Kirche in Deutschland stellt den Schutz des menschlichen Lebens erneut in den Mittelpunkt ihrer Debatten. Bei der kommenden Herbstvollversammlung der Deutschen Bischofskonferenz in Fulda sollen Fragen wie Leihmutterschaft, Organspende, assistierter Suizid und künstliche Intelligenz in der Medizin behandelt werden. Hinter diesen sehr verschiedenen Themen steht eine gemeinsame Frage: Wie kann die unveräußerliche Würde jedes Menschen vom Beginn bis zum Ende des Lebens geschützt werden? Nach Jahren intensiver innerkirchlicher Auseinandersetzungen könnte der Lebensschutz zugleich zu einem Bereich werden, in dem unterschiedliche katholische Strömungen wieder eine gemeinsame Sprache finden. Après la synodalité, revenir à la vie humaine ? Depuis plusieurs années, lorsqu'on parle de l'Église catholique en...