La Chrétienté germanique

   Une distinction philosophique et théologique contestée jusque dans le monde catholique allemand. Résumé en allemand — Die Verleihung des Josef-Pieper-Preises an Bischof Robert Barron hat in Deutschland eine Debatte über Theologie, Politik und die Bedeutung des Preises ausgelöst. Article — La remise du prix Josef-Pieper à l’évêque américain Robert Barron a provoqué une controverse en Allemagne. Plusieurs universitaires et observateurs ont critiqué ce choix, estimant que les prises de position publiques de Barron rendent la distinction problématique. La fondation a reconnu des erreurs dans l’organisation de la cérémonie, notamment au sujet de la communication et de l’accès de la presse. Le débat porte aussi sur la nature du prix. Décerné au nom du philosophe allemand Josef Pieper, il distingue une réflexion liée à la tradition philosophique et à la pensée chrétienne. Ses défenseurs affirment que le choix de Barron récompense son travail théologique et philosophique. Ses crit...

   Le Vatican appelle à renouveler l’annonce de l’Évangile. La foi ne se transmet pas seulement par des mots : elle se partage aussi dans une famille, une communauté et une manière de vivre. Résumé en allemand Das Dikasterium für die Glaubenslehre sieht die Weitergabe des katholischen Glaubens zwischen den Generationen in vielen Ländern gefährdet. In einem neuen Dokument lädt es die Bischöfe ein, die Verkündigung stärker auf die persönliche Begegnung mit Christus auszurichten und neue Wege in Familie, Gemeinde, Liturgie und Kultur zu suchen. Der Text ist eine Einladung zur pastoralen Reflexion und keine lehrmäßige Note. Article Le Dicastère pour la doctrine de la foi a publié le 22 octobre un document de réflexion intitulé Venite ad me — « Venez à moi ». Il s’intéresse à la transmission de la foi dans une société en pleine transformation. Le constat du Vatican est préoccupant : dans certaines régions, les liens par lesquels la foi passait d’une génération à l’autre se sont fo...

  Ils rejoignent la Commission théologique internationale pour cinq ans. La nomination de Bernhard Knorn et Jan-Heiner Tück donne au monde germanophone une place dans les travaux théologiques du Saint-Siège . Résumé en allemand Zwei deutschsprachige Theologen gehören künftig der Internationalen Theologischen Kommission an. Bernhard Knorn lehrt in Frankfurt am Main, Jan-Heiner Tück an der Universität Wien. Die Kommission berät den Heiligen Stuhl in wichtigen theologischen Fragen. Article Le pape Léon XIV a nommé le jésuite Bernhard Knorn et le professeur Jan-Heiner Tück à la Commission théologique internationale, pour le mandat 2026-2031. Cette instance de trente membres aide le Saint-Siège à examiner des questions doctrinales importantes et actuelles. Bernhard Knorn enseigne la dogmatique et l’œcuménisme à la faculté Sankt Georgen , à Francfort. Ses recherches portent notamment sur l’histoire des dogmes, le dialogue entre les Églises et le dialogue interreligieux . Sa thèse s’in...

Une étude menée auprès de deux communautés catholiques examine les mécanismes d’abus spirituels et l’emprise du charisme. Une étude de l’université de Münster examine les abus spirituels dans deux communautés catholiques allemandes et interroge la responsabilité des diocèses qui les ont accompagnées. Zusammenfassung: Eine Studie der Universität Münster untersucht geistlichen Missbrauch in zwei katholischen Gemeinschaften. Sie fragt auch nach der Verantwortung der Bistümer und nach besseren Schutzmaßnahmen für die Zukunft. Article Une étude présentée par l’université de Münster le 25 septembre analyse l’abus spirituel à partir de deux communautés catholiques : la « Christusgemeinschaft », liée au diocèse d’Osnabrück, et « Totus Tuus Neuevangelisierung », dans le diocèse de Münster. Les chercheurs ont travaillé pendant trois ans et demi sur des archives et ont mené 117 entretiens, dont 81 avec des personnes se présentant comme victimes ou anciens membres. Les auteurs définissent l’abus ...

De la première église catholique autorisée à Berlin après la Réforme à sa récente transformation, la cathédrale Sainte-Hedwige raconte plusieurs siècles d’histoire allemande. En ce jour de sainte Hedwige, retour sur la cathédrale berlinoise qui porte son nom : un monument marqué par l’histoire religieuse de la Prusse, les destructions de la guerre et une récente transformation architecturale. Zusammenfassung: Am 16. Oktober erinnert die Kirche an die heilige Hedwig. Die Berliner Sankt-Hedwigs-Kathedrale erzählt von der Geschichte des Katholizismus in Preußen, von Krieg und Wiederaufbau und von einer modernen Neugestaltung des Kirchenraums. Article La cathédrale Sainte-Hedwige de Berlin n’a pas été construite comme siège d’un évêque. Au XVIIIᵉ siècle, elle fut la première église catholique que les catholiques de la capitale prussienne furent autorisés à bâtir après la Réforme. Sa première pierre fut posée en 1747, avec l’accord de Frédéric II. Son plan circulaire et sa coupole s’inspir...

Des critiques de films aux séances paroissiales, l’Église a cherché à accompagner le regard des spectateurs SAINT DU JOUR Sainte Thérèse d’Avila, réformatrice du Carmel et docteur de l’Église, est fêtée le 15 octobre. ZUSAMMENFASSUNG Die katholische Filmarbeit in Deutschland besteht nicht nur aus religiösen Filmen. Seit der Nachkriegszeit begleitet die Kirche das Kino durch Filmkritik, Medienbildung und gemeinsame Filmveranstaltungen. Der „Filmdienst“, dessen Vorgänger 1947 gegründet wurde, entwickelte sich von einer katholischen Orientierungshilfe zu einem Forum für Filmkritik und Filmkultur. Heute laden ökumenische Projekte wie „Kirchen und Kino“ dazu ein, Filme gemeinsam anzusehen und über ihre Bilder vom Menschen, vom Glauben und von der Gesellschaft zu sprechen. ARTICLE Le catholicisme allemand ne se manifeste pas au cinéma seulement par des films racontant la vie d’un saint ou l’histoire de l’Église. Il existe aussi une tradition de critique, de formation et de rencontres autour ...