La Chrétienté germanique

  Après Spire, Dresde-Meissen perd à son tour son évêque avant l’âge habituel de la retraite Saint du jour : saint Grégoire le Grand Le 3 septembre, l’Église célèbre saint Grégoire le Grand , pape de 590 à 604 et docteur de l’Église. Ancien haut fonctionnaire romain devenu moine, puis pape presque malgré lui, Grégoire connaissait personnellement le poids du gouvernement. Sa correspondance laisse apparaître un homme souvent accablé par les responsabilités administratives, diplomatiques et pastorales. Il rêvait de la tranquillité du monastère, mais dut gouverner l’Église au milieu des guerres, des épidémies et de l’effondrement de l'ancien monde romain. Sa fête tombe cette année au moment où l’Église allemande s’interroge précisément sur le poids devenu considérable de la charge épiscopale. Zusammenfassung Papst Leo XIV. hat am 2. September 2026 den vorzeitigen Rücktritt des Dresdner Bischofs Heinrich Timmerevers angenommen. Der 74-Jährige erklärte, die vergangenen zehn Jahre hätten ...

Le jésuite Eckhard Frick appelle à davantage de collégialité Saint du jour : la bienheureuse Ingrid de Skänninge Le 2 septembre, l’Église fait mémoire de la bienheureuse Ingrid de Skänninge , grande figure dominicaine de la Suède médiévale. Veuve, pèlerine en Terre sainte puis à Rome, elle fonda en 1281 le premier couvent dominicain féminin de Suède. Sa vie rappelle une vérité simple : une communauté chrétienne ne peut durer sans structures capables de porter ensemble la mission. C’est précisément la question posée aujourd’hui en Allemagne, où le jésuite et psychiatre Eckhard Frick estime que les évêques ne donnent pas toujours extérieurement l’image d’une assemblée unie. Zusammenfassung Der Jesuit, Psychiater und Theologe Eckhard Frick SJ kritisiert nicht einzelne deutsche Bischöfe, stellt aber die Frage, ob die Deutsche Bischofskonferenz bei der Aufarbeitung von sexuellem und geistlichem Missbrauch nicht stärker gemeinsam auftreten müsste. Nach außen wirke die Bischofskonferenz nich...

  L’écologie chrétienne ne peut pas s’arrêter aux discours Saint du jour : saint Loup de Sens Le 1er septembre, l’Église latine fait mémoire de plusieurs saints, parmi lesquels saint Loup de Sens , évêque du VIIe siècle. Si sa figure appartient à la Gaule franque plutôt qu’au monde germanique proprement dit, sa mémoire rappelle cette chrétienté occidentale ancienne dans laquelle les frontières culturelles étaient beaucoup moins rigides que celles des États modernes. En Autriche, cette journée possède aujourd’hui une autre dimension spirituelle : le 1er septembre est la Journée mondiale de prière pour la sauvegarde de la Création , qui ouvre le Temps de la Création célébré jusqu’au 4 octobre, fête de saint François d’Assise . Zusammenfassung Zum Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung am 1. September erinnert der St. Pöltner Bischof Alois Schwarz daran, dass Umwelt- und Klimaschutz zum Kern des christlichen Glaubens gehören. Die Schöpfung sei kein Besitz des Menschen, sonder...

Une restauration qui devient une bataille liturgique Saint du jour — La Passion de saint Jean-Baptiste En ce 29 août, l’Église fait mémoire de la Passion de saint Jean-Baptiste , décapité sur ordre d’ Hérode Antipas après avoir dénoncé son union avec Hérodiade. Celui que le Christ présente comme le plus grand parmi les enfants des hommes termine ainsi sa mission comme il l’avait commencée : en témoignant de la vérité sans chercher à ménager les puissants. La fête du 29 août est ancienne dans la tradition chrétienne. Elle complète celle de la Nativité de saint Jean-Baptiste, célébrée le 24 juin, en donnant à contempler l’accomplissement de sa vocation de Précurseur : annoncer le Christ jusque dans le martyre. Zusammenfassung In Weingarten sorgt die geplante Neugestaltung des Altarraums der Basilika St. Martin für heftige Diskussionen. Fast 3.000 Menschen haben eine Petition für den Erhalt des Heilig-Blut-Altars von 1931 unterzeichnet. Die Kirchengemeinde verteidigt dagegen einen neuen ...

  Jusqu’où va l’accueil ? Saint du jour — Saint Augustin Le 28 août, l’Église célèbre saint Augustin d’Hippone , évêque et docteur de l’Église. Peu de théologiens ont autant réfléchi à la dignité de l’homme, à sa liberté et à cette tension entre les désirs humains et l’appel à ordonner sa vie vers Dieu. Sa fête accompagne ainsi singulièrement une controverse allemande qui pose une question fondamentale : la dignité inconditionnelle d’une personne implique-t-elle l’approbation de tous ses choix et de toutes les conceptions contemporaines de l’identité ? Zusammenfassung Der Passauer Bischof Stefan Oster steht erneut im Zentrum einer kirchlichen Kontroverse. In seiner Predigt zu Mariä Himmelfahrt in Altötting betonte er die unveräußerliche Würde jedes Menschen, stellte aber zugleich die Frage, ob alle heutigen Vorstellungen von Sexualität, Geschlecht, Familie und Selbstbestimmung mit dem christlichen Menschenbild vereinbar seien. Das Katholische LSBT+ Komitee reagierte scharf und erkl...

  Une crise devenue dialogue Saint du jour — Saint Augustin L’Église célèbre aujourd’hui saint Augustin , l’un des pères intellectuels de l’Occident chrétien. Sa réflexion sur la foi, la raison, la vérité et le rapport entre volonté humaine et grâce a profondément marqué la théologie germanique, de Luther à Joseph Ratzinger . Zusammenfassung Zwanzig Jahre nach der berühmten Regensburger Rede Benedikts XVI. zieht der Jesuit und Islamwissenschaftler Felix Körner eine kritische Bilanz. Er bezeichnet die Rede als einen „sachlichen Fehler“, betont jedoch zugleich, dass die dadurch ausgelöste Krise langfristig den katholisch-islamischen Dialog vertieft habe. Die Debatte zeigt, wie aktuell die Frage nach Glauben, Vernunft, Gewalt und dem Verhältnis zwischen Christentum und Islam geblieben ist. Une conférence allemande devenue événement mondial Le 12 septembre 2006 , Benoît XVI revenait dans son ancienne université de Ratisbonne. Le pape-théologien devait prononcer une conférence académiq...