Articles

Affichage des articles associés au libellé 4 Mai

🏰 Luther à la Wartbourg, l’enlèvement qui changea l’Europe

Image
  🏰 Luther à la Wartbourg, l’enlèvement qui changea l’Europe Protégé par un prince, caché comme un chevalier… il traduisit la Bible et fractura l’unité. Résumé en allemand Nach dem Reichstag zu Worms im Jahr 1521 wurde  Martin Luther  unter dem Schutz von  Frederick III Elector of Saxony  scheinbar entführt und auf die  Wartburg Castle  gebracht. Dort lebte er als „Junker Jörg“ im Verborgenen und übersetzte das Neue Testament ins Deutsche. Dieses Werk prägte die deutsche Sprache und beschleunigte die Reformation entscheidend. Évangile « On n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau. » — Matthieu 5, 15 Summarium latinum Verbum Dei in vulgarem linguam datum, unitatem Ecclesiae perturbavit. Article En 1521, après la célèbre confrontation de Worms,  Martin Luther  est condamné par l’Empire. Il devient juridiquement un homme traqué. Et soudain… il disparaît. Officiellement, un enlèvement. En réalité, une protection soigneusement orche...

Der heilige Florian – Der Soldat, der seinen Glauben nicht löschte

Image
  Der heilige Florian – Der Soldat, der seinen Glauben nicht löschte (oft noch Johannes 14, 6–14 in der Osterzeit) „Wer an mich glaubt, der wird die Werke tun, die ich tue.“ Römischer Soldat im 3. Jahrhundert – Florian war keiner, der halbe Sachen machte. Als Beschützer der Donauprovinzen eingesetzt, zögerte er nicht, seinen christlichen Glauben zu bekennen, als die Verfolgung begann. Er weigerte sich, Christus zu verleugnen – wurde verhaftet, gefoltert und schließlich mit einem Stein um den Hals in die Enns geworfen. Ein grausames Martyrium, das jedoch tiefe Spuren hinterließ. Schon bald verbreitete sich sein Kult, besonders in Oberösterreich und Bayern. Was Florian aber besonders macht, ist… sein Verhältnis zum Wasser ! Paradoxerweise wurde dieser Märtyrer der Patron gegen Brände. Warum ? Die Überlieferung erzählt, dass er eine Gabe hatte, Feuer zu löschen und Wasser zu bändigen. Und so betet man bis heute zu ihm – gegen Flammen und Überschwemmungen ! Feuerwehrleute, Ha...